The biggest mistake drivers make when starting their car that can ruin it, according to a mechanic